Keine exakte Übersetzung gefunden für عنصر سلوك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عنصر سلوك

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 28) of all children living within these communities is fully protected.
    وليس السلوك العنصري سلوك ينفرد به "الآخرون".
  • Racist behaviour is not something engaged in only by “others”.
    وليس السلوك العنصري سلوك ينفرد به "الآخرون".
  • Adopted by the Committee at its 1510th meeting (fifty-seventh session) on 12 July 1996.
    وليس السلوك العنصري سلوك ينفرد به "الآخرون".
  • In that case, States parties should provide as far as possible for family-type alternative care (e.g. foster care).
    وليس السلوك العنصري سلوك ينفرد به "الآخرون".
  • The Committee also notes the absence of general statistical information on hate crimes, racial profiling and policing, disaggregated by ethnic and racial group.
    وتلاحظ اللجنة أيضاً غياب معلومات إحصائية عامة عن جرائم الكراهية، والتنميط العنصري والسلوك العنصري للشرطة، مصنفة حسب الفئات الإثنية والعرقية.
  • Josephine Ocloo refers to an amendment to the Treaty of Rome that stressed “the dangers which the current rise in xenophobia and racist statements and behaviour represents for the stability of the union”.
    وتشير جوزيفين أوكلو من جهتها إلى أحد التعديلات التي أدخلت على معاهدة روما، وما فيه من تأكيد على "ما يشكله تصاعد كره الأجانب والتصريحات العنصرية والسلوك العنصري من خطر على استقرار الاتحاد"(9).
  • Governments are called upon to take adequate measures, including legislation, to ensure that the Internet is not used as a means of disseminating racist ideas and illegal behaviour of a racist character, while equally ensuring that adequate safeguards are adopted to protect freedom of expression.
    وتُدعَى الحكومات إلى اتخاذ تدابير وافية، بما في ذلك سن تشريعات، لضمان عدم استخدام الإنترنت كوسيلة لنشر الأفكار العنصرية والسلوك غير القانوني الذي يتسم بطابع عنصري، مع العمل بقدر مساو على ضمان اعتماد ضمانات وافية لحماية حرية التعبير.
  • A South African evaluation assessed the behavioural change component of water supply and sanitation in 378 schools.
    وثمة تقييم أجري في جنوب أفريقيا لتقدير عنصر التغير السلوكي في الإمداد بالمياه والمرافق الصحية في 378 مدرسة.
  • It seems to have a behavioral-economics component, sincethe “this time is different syndrome” seems psychological ratherthan rational.
    فمن الواضح أنها تحمل عنصر الاقتصاد السلوكي، حيث يبدو "عَرَضهذه المرة مختلفة" وكأنه عَرَض نفسي وليس عقلانيا.
  • Its behaviour is a key factor of instability in the region and must be changed.
    وسلوكها عنصر أساسي في عدم الاستقرار في المنطقة، ولابد من تغييره.